«Най на сенной площади» - концепция «Центр Современного искусства». Расположение здания в исторической зоне и тема конкурса "Центр современного искусства" привело автора к размышлению о слиянии старой и новой эпохи. Появилась идея гармоничного сочетания культурного наследия и новых тенденций в искусстве. Исторически, на месте, где раньше располагался Республиканский стадион, долгое время находилась Сенная площадь. Как следует из названия, там заготавливали и продавали сено. Это стало отправной точкой в проекте и было выражено в структуре фасадов. Всем известная фраза - "Архитектура — это застывшая музыка" вдохновила на создание образа отсылающего нас к традиционным молдавским музыкальным инструментам. Так появился образ ная - традиционного инструмента, на котором исполняют народную и современную музыку, который прославился далеко за пределами Молдовы.
The building location is in the historical zone and the subject of the competition is the "Center of the Modern Art" so these both factors have led the author to an idea about fusion of an old and new eras. The idea of a harmonious combination of cultural heritage and new tendencies in art has arisen here. Historically on the place where earlier the Republican stadium was located, long time ago there was Haymarket Square. As origins from the name, there the hay was prepared and sold. It has become a starting point in the project and has been expressed in structure of facades. The well-known phrase - "The architecture is the spellbound music" has inspired to create the image of traditional Moldavian musical instruments. This way the image of Nay has appeared - this is the traditional instrument for folk and modern music. The instrument has become famous far outside Moldova thanks to the Moldavian musicians. Melodious sound of a wind instrument has found reflection in smooth lines of the building. It is torn off from the earth, skyward and weightless thanks to big consoles and glazing in his lower part, it as if soars over a water smooth surface. The functional structure of the building (location and connection of premises) is designed in accordance with modern standards and requirements for such systems. The over ground part of the building realizes the main function. One floor has the height from 6 to 20 m and its square is 2000sq.m. It is a completely open space, with the possibility of its transformation through a system of mobile partitions. This allows us to satisfy the needs of different expositions and exhibitions to ensure the installation of large-size installations and exhibits. If necessary, the showroom is easily divided into individual pavilions, allowing us to hold several different exhibitions simultaneously. The courtyard formed by the volume of the building is used for outdoor exhibits. The flowing forms give tranquility to a dynamic form of the building, and water surface which is flowing from the exhibition hall into the courtyard and washing away the boundary between two spaces. The underground part of the building contains all auxiliary premises: lounge area with bar, walk-in closets, bathrooms, a lecture hall, a library, workshops, premises for administration and employees, the store for exhibits, technical premises, as well as 200 seats parking for visitors and for staff and a separate parking for trucks. During the designing there were taken into account the requirements to ensure access for people with limited mobility. For them there were provided the parking, elevators, ramps. As building materials there are used only natural materials: concrete, metal, glass, wood.
Nai pe câmp de fâneațã noul concept al " Centrului Modern de Arta" reprezintă o îmbinare armonioasă dintre valorile culturale străvechi si noile tendințe în artă.
Valoarea istorică a sitului si tema concursului crează o punte ce uneste perioade si stiluri .
“Arhitecrura- muzica tăcută”, mod prin care arta prinde viață si dăinuie în timp.
Conceptul arhitectural are la bază forma naiului, iar fațadele imită textura ierbii. Întrucît teritoriul Stadionului Republican în trecut a fost un cîmp peren, acest decor are menirea de a reînvia istoria sitului.
Precum naiul folosit atît în muzica contemporană cît si tradițională a devenit un simbol pentru țara noastră, tindem ca si acest proiect să devină un simbol al Chisinăului.
Back to the list